I wanna make you move because you're standing still (c)
сегодня наш англичанин взвыл. сказал, что хочет на уровень пониже и вообще в другую школу. я могу его понять - соревноваться в канджах с китайцами, у которых было 20 лет форы, это не айс.
сегодня читали трудный текст, и даже китайцы не всегда справлялись. правда, они друг другу ответы всегда подсказывают, поэтому тот факт, что они не справлялись, не был особо заметен.
рассказала ему, как я занималась чтением.
давным-давно, в далекой-далекой гала когда-то я тоже не могла прочитать текст, потому что не знала канджи. там даже фуриганы не было. so stressful. ну что, перед следующим уроком я прочитала текст со словарем, убила на это три часа, но зато была лучше всех в классе!!! *бва-ха-ха* после этого я всегда так делала, и не только с текстами, но и с грамматикой и с иероглифами - все заранее. а как иначе? ждать, когда разжуют и положат в рот? вроде не первоклашки уже...
если он уйдет, я останусь одна в этом муравейнике!!! *ужоснах*
зы. Чин сказала, что в этом году N1 был легкий (как ей самой сказали), а N2 трудный. не знаю-не знаю, мне он показался заоблачно трудным. -__- может, потому что это был мой первый N1... или потому что я нифига не знаю *депра*
другой чувак, который сдавал N1, сказал, что гои был сущий пиздец, и что он не мог прочитать канджи. он китаец. яфшоке. канджи мне показались самыми легкими)
но у него осталось 10 минут времени после доккая для проверки!!! 10 минут, бля!!! а я не успела 2 текста!!! *депраааа*
сегодня читали трудный текст, и даже китайцы не всегда справлялись. правда, они друг другу ответы всегда подсказывают, поэтому тот факт, что они не справлялись, не был особо заметен.
рассказала ему, как я занималась чтением.
если он уйдет, я останусь одна в этом муравейнике!!! *ужоснах*
зы. Чин сказала, что в этом году N1 был легкий (как ей самой сказали), а N2 трудный. не знаю-не знаю, мне он показался заоблачно трудным. -__- может, потому что это был мой первый N1... или потому что я нифига не знаю *депра*
другой чувак, который сдавал N1, сказал, что гои был сущий пиздец, и что он не мог прочитать канджи. он китаец. яфшоке. канджи мне показались самыми легкими)
но у него осталось 10 минут времени после доккая для проверки!!! 10 минут, бля!!! а я не успела 2 текста!!! *депраааа*
-
-
05.12.2011 в 18:29-
-
05.12.2011 в 18:45хочу уже выучить этот японский! гррр
кстати, экзамен проходил в киотском универе. я как только подумала, что мне не надо там учиться и ваще нафиг теперь универы, так просто щастье почувствовала)))))))))) до сих пор каждое 1 сентября радуюсь))))))))
естественная среда больше способствует изучению культуры и мотивированию самое себя на учебу. потому что если не будешь знать, фиг выживешь)))
на самом деле я очень рада, что есть учитель, что я понимаю, что она говорит, что есть оценки и спрос с учеников. но это ничем от наших школ не отличается, кроме правильного японского и акцента)))
хотя с момента приезда в Японию, мне кажется я узнала больше, чем за год в России.
-
-
05.12.2011 в 19:05ой представляю себе)) и правда щастя))) и не надо боятся сесии)))
-
-
06.12.2011 в 10:44прелесть какая **
Так мило читать про классы))
-
-
06.12.2011 в 14:36хехехехе. а я их - пить водку? не дождетесь)))
тоновое ударение убивает. я тупо повторяю что слышу, а слышу не всегда правильно)
Очарованная_Странница,
если будут еще заметки, напишу
-
-
07.12.2011 в 09:27камрад(не знаю, тут улыбающийся смайлик ставить, или плачущий). я не успела про философию и последний. поставила там наугад.
лексика, как ни странно, показалась очень даже ничего. однако больше всего ошибок наделала в грамматике вроде бы.
-
-
07.12.2011 в 17:40рыдающий в обнимку?)))
я сразу посмотрела, где больше вопросов, и решила, что сравнение и поиск инфо оставлю на конец. так что все крупные тексты я успела, йееей))) сама от себя этого не ожидала. причем тютелька в тютельку. как только отметила последний ответ последнего текста (он кстати был просто до смешного легкий), сразу начали собирать листки.
я окопалась на китайском сайте с ответами (не на все есть), и поняла, что лексику я в принципе вытянула. насчет грамматики солидарна.