только сейчас обратила внимание. смотрела рисовку героев в Vibes, так там старикан, который ходит за Бьякуей, назван "Кучики-ке каро", что значит "первый вассал клана Кучики". круто. чорд, так интересна вся эта самурайская раскладка - клан, даймё, вассалы, слуги, кто кому когда и кем... ыы. обожаю истории феодальной Японии и Хейана. правда, хер всех запомнишь.

кстати в до-Хейанскую эпоху в Японии тоже было 4 великих клана - Минамото (Генджи, Гендзи), Тайра (Хейши), Фудзивара и Тачибана. плюс семья императора, которая подпитывалась невестами из этих кланов. а потом была война и всех смешали)))

en.wikipedia.org/wiki/Japanese_clans