- в храмах тишина и перекати-поле. но уже стоят столики, где будут наливать бесплатное храмовое сакэ. а у колокола висит табличка "очередь сюда". не знаю, посетители придут бить в колокол, чтоле? храм буддийский. идти-не идти... до Хякуманбена 20 минут топать, не замерзну, но вдруг никто не придет, что мне, одной все сакэ пить?))))))) или японцы туда пойдут с утра опохмеляться?..
- включаю телек, а там тайга-драма, да не просто, а Шинсенгуми. да не просто Шинсенгуми, а резня в Икедая и кашляющий Окита.
- на другом канале джоннисы ведут какой-то новогодний концерт. всякое там пели, а теперь очередь энки!)
- в синтоистких храмах готовятся принимать народ утром на восходе солнца.
UPD
10 минут до Нового года. по телеку показывают храмы. в буддийском чинно сидят, молются. в синтоистском мужки под водопадом стоят, очищаются. жду колоколов)))
UPD2
с Новым годом!!!
あけましておめでとう!
















любимый цвет, любимый размер. повесить на стенку в рамочке и любовацца. и там еще разное есть!